Précédent
Les connaissances linguistiques dans le cv

Les connaissances linguistiques dans le CV

Indiquez de manière aussi précise et aussi sincère que possible vos capacités en langues étrangères. Les certificats justifieront vos connaissances dans le CV.

De manière générale, ne trichez pas lors de la rédaction de votre CV. En particulier pour ce qui est de vos connaissances linguistiques. Vous le regretterez au plus tard lors de l’entretien d’embauche, lorsque le responsable du personnel voudra les tester.



Pour évaluer votre niveau en langues, faites la distinction suivante:
  • connaissances de base
  • bonnes connaissances
  • très bonnes connaissances
  • courant (= écrit et parlé)
  • bilingue
  • langue maternelle
Certificats
Si vous avez obtenu un ou plusieurs certificats en langues, mentionnez-les impérativement dans votre CV.

L’idéal est d’énumérer dans le CV vos connaissances linguistiques avec le certificat correspondant.

      Exemple: Anglais – courant (Cambridge First Certificate in English)

Dans le tableau suivant, nous vous indiquons les niveaux linguistiques associés aux différents certificats de la University of Cambridge et du Goethe Institut:

Niveau de compétenceAnglais     Allemand       
A 1
connaissances de base
TELC, EFB preliminary, SEFICALTE niveau découverte, Goethe SD 1
A 2
bonnes connaissances
Key English Test (KET)ALTE niveau 1 Goethe A2

B 1
très bonnes connaissances
Preliminary English Test (PET) Business English Certificate Pre-
liminary (BEC 1)
ALTE niveau 2 Goethe B1
B 2
courant
First Certificate in English (FCE) Business English Certificate Vantage (BEC 2)ALTE niveau 3 Goethe B2
C 1
bilingue
Certificate in Advanced English (CAE) Business English Certificate Higher (BEC 3)ALTE niveau 4 Goethe C1
C 2
langue maternelle
Certificate of Proficiency in English (CPE)ALTE niveau 5 Goethe C2 - GDS