Loading

59 Redakteur Stellen gefunden

Stellenbenachrichtigung
Diese Jobsuche abonnieren
Bitte ausfüllen
Loading
Mit dem Absenden des Formulars erklären Sie sich mit unseren AGB und der Daten­schutz­erklärung einverstanden.
Bitte überprüfen Sie Ihren E-Mail Account, um die Anmeldung abzuschliessen.
Stellenbenachrichtigung Stellenbenachrichtigung
Loading
Stellenbenachrichtigung Stellenbenachrichtigung
Loading
Loading

Technischer Redakteur (m/w) 90-100%

bewerten
Bewertung abgegeben
Güdel AG

"Work in FlowMotion" - mit intelligenten Technologien für Bewegung bringt Güdel den Flow in die industrielle Automatisierung. Unsere Unternehmung ist weltweiter Anbieter von Lösungen in den Bereichen Automation, Fertigung und Handling. Die Basis des Unternehmens liegt seit 60 Jahren im Engineering und in der Herstellung von Linear- und Antriebskomponenten. Mittels Integration von Steuerungstechnik werden eigene Portal-Roboter zu kompletten, kundenspezifischen Systemlösungen entwickelt.

 Um sich weiterhin erfolgreich den technischen Herausforderungen eines dynamischen Marktes zu stellen, suchen wir - an unserem Hauptsitz in Langenthal - in der Abteilung Documentation einen Teamplayer mit der richtigen Fachkompetenz als

Technischer Redakteur (m/w) 90-100%
Ihre Hauptaufgaben
  • Erstellung, Pflege und redaktionelle Freigabe der Kundendokumentation (Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen etc.) für unsere Spezialmodule und Systeme
  • Beschaffung der erforderlichen Informationen in den Fachabteilungen
  • Erstellung und Pflege der für die Kundendokumentation benötigten Grafiken
  • Koordination von Übersetzungen
  • Planung und Durchführung von Publikationen / Releases
  • Mitarbeit in interdisziplinären Projekt-Teams der betreuten Produkte
  • Mithilfe bei der Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens und der Terminologie
Ihr Idealprofil
  • Abgeschlossene technische Grundausbildung
  • Praxiserfahrung in einer Technischen Redaktion; Ausbildung im Bereich der Technischen Dokumentation (Studium, Zertifizierung) von Vorteil
  • Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem (vorzugsweise Schema ST4)
  • Erfahrung im Umgang mit der Adobe Creative Cloud (lllustrator, lnDesign, Photoshop, Acrobat DC)
  • Kenntnisse in einem 3D-CAD-Programm von Vorteil
  • Kenntnisse in den gängigen Normen und Richtlinien für die Technische Dokumentation
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachen von Vorteil
  • Flexible und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit, die zielgerichtet und eigenverantwortlich arbeitet

Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit in einem international ausgerichteten Familienunternehmen. Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege zeichnen unsere Unternehmenskultur aus. Es erwartet Sie ein Tätigkeitsfeld mit einem hohen Mass an Eigenverantwortung und dem nötigen Freiraum für Eigeninitiative.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte beachten Sie, dass wir ausschliesslich Online-Bewerbungen berücksichtigen.

 Ansprechperson: Mischa Jakob, Head of HR Services, +41 62 9169 220

Information für Personalvermittler: Güdel nimmt für diese Position keine unaufgeforderten Bewerbungen von Personalvermittlern entgegen. Personalvermittler reichen daher bitte keine Bewerberunterlagen an unsere Mitarbeitenden oder über unser Online-Karriere-Portal ein. Wir lehnen jegliche Verantwortung für unaufgefordert eingereichte Bewerbungen sowie etwaige Gebühren ab. Wir danken für Ihr Verständnis.

 Güdel AG l Gaswerkstrasse 26 l Industrie Nord l 4900 Langenthal l Switzerland l +41 62 919 96 67 l www.gudel.com

Adresse

Güdel AG
Herr Lars Lanz
HR Business Partner
Gaswerkstrasse 26
4900 Langenthal

Website http://www.gudel.com

Langenthal / 4900 Langenthal / CH-4900 Langenthal

Stellen dieser Firma abonnieren Stellen dieser Firma abonnieren
Loading

Bewertung hinzufügen

Geben Sie hier Ihre Bewertung für die Firma Güdel AG ab!

Bewertung abgegeben