Loading

14 Administrator Stellen in Aarau gefunden

Diese Jobsuche abonnieren
Bitte ausfüllen
Loading
Mit dem Absenden des Formulars erklären Sie sich mit unseren AGB und der Daten­schutz­erklärung einverstanden.
Bitte überprüfen Sie Ihren E-Mail Account, um die Anmeldung abzuschliessen.
Stellenbenachrichtigung
Loading
Stellenbenachrichtigung
Loading

Administrator Jobs

Ein Administrator wird in verschiedenen Branchen eingesetzt, bei seinem Job geht es vor allem um die Erfüllung überwachender und steuernder Aufgaben. Dazu können gehören: die Aufbereitung von Verträgen und Reports, die Betreuung von Gesellschaften, Fonds oder Projekten, die Überwachung von Rechten, Lizenzen, Finanzflüssen oder Konten, direkter Kontakt mit Kunden oder andere administrative Aufgaben. Arbeitsfelder gibt damit in ganz verschiedenen Branchen, zum Beispiel im IT- und Kommunikationsbereich, im Finanzwesen, im Bankensektor, im Bereich Consulting oder auch im Personalwesen. Gesucht werden vor allem Persönlichkeiten, die systematisch und genau arbeiten. Wenn Sie sich für den Beruf des Administrators interessieren, finden Sie passende Stellenangebote aus der ganzen Schweiz auf den Seiten von JobScout24.

Jetzt eine Stelle als Administrator inserieren
Loading

Localization Systems Engineer

bewerten
Bewertung abgegeben

Die komplette Bewerbungsadresse entnehmen Sie bitte dem Stelleninserat.

Varian is the world’s largest manufacturer of medical devices and software for treating cancer and other medical conditions with radiotherapy, radiosurgery, proton therapy and brachytherapy. Our vision is a world without fear of cancer. To achieve this vision, we equip the world with new tools for fighting cancer.

At our R&D site in Baden with more than 270 employees we specialize in the development of software and hardware for cancer treatment. To complete our team, we are looking for a

Localization Systems Engineer

When you join Varian, you’re joining an organization with more than 8,000 team members across more than 30 countries.
Bring your talent to a place where your work will help fight cancer. We develop and manufacture products and solutions that innovate, support and streamline cancer-fighting solutions worldwide. Our teams have a common drive to help others, and a passion for excellence.

 

The Global Product Labeling team creates, maintains, and localizes technical documentation, physical labeling and packaging for Varian products. We are looking for an ingenious Localization Systems Engineer to join our multicultural team with global presence in Europe, North America and India. In this role you will ensure the optimum performance, efficiency, and integration of our Translation Management and Content Management Systems, and provide support to Localization teams. You will also participate in technology planning to support digital transformation initiatives.

 

Main Responsibilities

  • Provide system administration for localization-related tools such as the TMS and CMS; responsible for all tasks related to configuration, upgrades, user documentation, training, and support
  • Manage corresponding external tool vendors, contracts and budget
  • Configure and maintain translation memories, terminology, and glossaries
  • Provide technical support and input to localization workflows and processes for localization of software products
  • Work with the Management Team to define and execute projects according to set priorities
  • Remain current on latest technologies, e.g. machine translation, machine learning, and artificial intelligence

 

Desired Qualifications

  • Bachelor in Language Technology, Linguistics, Translation, or equivalent professional experience
  • Advanced technical proficiency (system administrator level at least) in TMSs (preferably memoQ)
  • Advanced knowledge of localization processes, protocols, and workflows, particularly agile automated workflows
  • Experience of gathering and analyzing system requirements
  • Skills in negotiating with vendors and leading external development projects
  • Mastery in English and knowledge of at least one second language advantageous
  • Experience working with multiple localization formats is an advantage (resx, json, xliff, xml, etc.)

 

You are communicative, focused, analytical and very reliable. You know how to approach, analyze and prioritize complex tasks. Moreover, you embrace change and always look for ways to further your knowledge and better your performance. You thrive in an international work environment and in cultivating your contacts with worldwide partners.

 

Have we sparked your interest in a challenging and exciting position in a global environment with a potential for development? We look forward to receiving your application and CV. Job Code R-2342. APPLY HERE

www.varian.com/ch/daettwil

Baden / Steinhausen / Villigen / Steinhausen (ZG)

Gesamtbewertung

5,0

Basierend auf 1 Bewertungen

4,0 Karriere / Weiterbildung
5,0 Gehalt / Sozialleistungen
2,0 Work-Life-Balance
4,0 Management

Bewertung hinzufügen

Geben Sie hier Ihre Bewertung für die Firma Varian Medical Systems ab!

Bewertung abgegeben