Loading

1 Translator job in Zürich found

Subscribe to new Translator jobs in Zürich

Loading

Subscribe to new Translator jobs in Zürich

Loading

Frequently searched jobs

These positions are frequently searched for on JobScout24. Find more exciting jobs and vacancies under the following terms.

All Jobs and vacancies in Switzerland's largest cities

You can find other interesting job offers and vacancies in the following metropolitan areas

Loading

Peer Mitarbeiterin / Peer Mitarbeiter (EX-IN)

Clienia Schlössli AG

 
Oetwil am See
add review
Rating submitted
13/11/2026 20% Permanent position
Clienia Schlössli AG
Peer Mitarbeiterin / Peer Mitarbeiter (EX-IN)

Die Clienia-Gruppe gehört zu den grössten privaten Anbieterinnen psychiatrischer Dienstleistungen in der Schweiz. Mit über 20 Standorten – darunter die Privatkliniken Clienia Littenheid und Clienia Schlössli sowie das gerontopsychiatrische Angebot der Clienia Bergheim – bietet sie ein vielfältiges Spektrum an psychiatrischen und psychotherapeutischen Behandlungsmethoden im ambulanten, tagesklinischen und stationären Rahmen an. Die Gruppe beschäftigt rund 1800 Mitarbeitende und erzielte 2025 einen Umsatz von CHF 240 Mio.

Für unsere zertifizierte Station A2 für Stressfolgeerkrankungen und Emotionsregulation mit Behandlungsschwerpunkt DBT suchen wir per 1. März 2027 oder nach Vereinbarung eine/n

Peer Mitarbeiterin / Peer Mitarbeiter (EX-IN)
20%

Station A2 für Psychotherapie mit Behandlungsschwerpunkt Emotionsregulation (DBT)

Die Station A2 ist spezialisiert auf Stressfolgeerkrankungen. Ziel der Behandlung ist eine funktionale Emotionsregulation, damit die Patienten ihre vielfältigen Symptome wie Selbstverletzungen, impulsives Verhalten sowie emotionale Instabilität reduzieren können. Die Behandlung richtet sich ganz nach dem Konzept der DBT (Dialektisch Behaviorale Therapie, nach M. Linehan), umfasst aber auch Interventionen der Schematherapie, Ergo- und Bewegungstherapie, neuropsychologisches Training sowie komplementärmedizinische Angebote wie Phytotherapie, Akupunktur und Aromapflege.
Die Atmosphäre auf der Station wird durch eine respektvolle Grundhaltung und der sorgfältigen Pflege zwischenmenschlicher Beziehungen geprägt.

Ihre Aufgaben
  • Begleitung von Patienten auf ihrem Genesungsweg im Rahmen von Einzelgesprächen und im Stationsalltag
  • Einbringen der Perspektive von Erfahrung mit psychischer Erkrankung und Genesung in behandlungsrelevante Bereiche
  • Zusammenarbeit mit dem Kernteam
  • Durchführung eines peergeleiteten Gruppenangebotes zur Unterstützung des persönlichen Recover-Prozesses der Betroffenen
  • Unterstützung und Vernetzung zu Nachsorge-Angeboten, z.B. Selbsthilfegruppen
  • Teilnahme an Intervisionen sowie an der Fachgruppe Peer und Recovery
Ihr Profil
  • Du bringst eine hohe fachliche und persönliche Kompetenz als Expertin oder Experte aus Erfahrung mit und warst idealerweise bereits als Peer im stationären Setting tätig
  • Du verfügst über eine abgeschlossene Peer-Weiterbildung (EX-IN)
  • Du bringst die Bereitschaft mit, eine Weiterbildung in DBT (Dialektisch Behaviorale Therapie, nach M. Linehan) zu absolvieren
  • Du hast ein erweitertes Verständnis der eigenen Genesungsgeschichte und kannst differenziert darüber sprechen
  • Du kannst Übersetzer/-in und Vermittler/-in für die Patienten (z.B. Beantwortung von Fragen zu Krankheitsbildern) sein
  • Du kannst empathisch und unvoreingenommen auf andere Menschen zugehen
  • Du verfügst über eine hohe Teamfähigkeit
  • Du verfügst über die Fähigkeit zu selbst organisiertem, eigenständigem Arbeiten
Unser Angebot

Nebst einem spannenden Arbeitsbereich bieten wir dir eine gute Einführung auf der Station, ein vielseitiges Weiterbildungsangebot sowie attraktive Anstellungsbedingungen in einer modernen Klinik.

Fühlst du dich angesprochen?

Weitere Auskünfte erteilt dir gerne Carmen Leyendecker, Stationsleiterin, Tel. +41 44 929 86 06 oder Melanie Heer, Bereichsleiterin Pflege, Tel. +41 44 929 83 82.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung via Bewerbungstool.

Arbeitsort

Clienia Schlössli AG
Privatklinik für Psychiatrie und Psychotherapie

Schlösslistrasse 8
CH-8618 Oetwil am See
Tel. +41 44 929 81 11
info.schloessli@clienia.ch

Ihre Kontaktperson

Melanie Heer

Bereichsleiterin Pflege
Tel. +41 44 929 83 82

Place of work

Schlösslistrasse 8

8618 Oetwil am See


About the company

3,0 (1 review)

Loading

Be notified of new vacancies